Begleitdolmetscher begleitet einen Gast bei einer Geschäftsreise
Unsere Begleitdolmetscherin hat tolle Arbeit geleistet! Die Verdolmetschung bei all unseren Terminen war schnell und präzise, sehr angenehm zum Zuhören. Und unterwegs waren wir dank der Dolmetscherin stets über alle Abläufe informiert, das war hervorragend.

Joseph LomoeBiolandwirtschafts-Experte und Mitglied einer Delegation aus Uganda

Was versteht man unter Begleitdolmetschen?

Begleitdolmetscher bei Go Interpret setzen eine flexible Mischung aus Konsekutiv- und Flüsterdolmetschen ein, die genau an Ihre Bedürfnisse angepasst ist. Mittags findet ein Geschäftsessen plus Stadtführung in Berlin statt, abends werden Ihre Gäste zur Ausstellungseröffnung in Hannover erwartet? Oder Sie betreuen eine Delegation, die über mehrere Tage hinweg verschiedene Produktionsstandorte in ganz Deutschland besichtigt? Wenn Sie sicher sein möchten, dass Ihre internationalen Gäste sich bei all ihren Programmpunkten und auch unterwegs, in der Bahn oder im Restaurant, bequem verständigen können, dann brauchen Sie kompetente und flexible Begleitdolmetscher.

Woran erkennt man einen professionellen Begleitdolmetscher?

Unsere Begleitdolmetscher zeichnen sich durch ihre Zuverlässigkeit, Flexibilität und nicht zuletzt ihre Sprach- und Fachkompetenz in vielen Bereichen aus. Mit Freude begleiten die Experten Sie und Ihre Gäste überall dorthin, wo Sie Dolmetschbedarf haben. Beschreiben Sie uns einfach Ihr Programm, wir stimmen unser Angebot genau darauf ab und finden die passenden Kollegen für Sie. Mit der mobilen, einfach zu transportierenden Personenführungsanlage (PFA) stehen unsere Go Interpret Begleitdolmetscher stets an der Seite Ihrer Gäste – oder zücken bei Bedarf schnell den Konsekutivblock, um auch ohne jeglichen Technikeinsatz Austausch zu ermöglichen.

Gerne erstellen wir Ihnen ein unverbindliches Angebot über professionelles Begleitdolmetschen.

Welche Zusatzleistungen umfasst die Beauftragung von Dolmetschern bei Go Interpret?

  • Beratung

    Unser Projektteam berät Sie ausführlich zum gewünschten Veranstaltungsformat, der passenden Dolmetschart und der benötigten Konferenztechnik, damit die Zeichen für Ihre Veranstaltung von Anfang an auf Erfolg stehen.

  • Teambuilding

    Wir stellen Ihnen ein erfahrenes, möglichst lokales Dolmetschteam mit passender Spezialisierung zusammen. Dabei profitieren Sie von unserer jahrelangen Kenntnis des Marktes von innen heraus.

  • Koordination

    Mit Ihrer Erlaubnis nehmen wir Kontakt mit Ihren Rednern auf und leiten Vorbereitungsmaterial an die Dolmetscher weiter. So können Sie sicher sein, dass relevante Informationen das gesamte Team rechtzeitig erreichen.

  • Absprache

    Bereits im Vorfeld klären wir wichtige Details mit Technikern und weisen das Dolmetschteam entsprechend ein. Am Veranstaltungstag sind unsere Dolmetscher routinemäßig 30 Minuten vor Beginn für einen Soundcheck vor Ort.

  • Nähe

    Wir identifizieren im Voraus einen besonders erfahrenen Dolmetscher im Team, der Ihnen am Veranstaltungstag als Ansprechpartner („Chef d’équipe“) für das gesamte Team zur Verfügung steht.

  • Erreichbarkeit

    Auch nach der Auftragserteilung bleiben wir für Sie optimal erreichbar – per Telefon, E-Mail oder notfalls SMS. Für Ihre Rückfragen, Änderungswünsche und zusätzlichen Anforderungen behalten wir also stets ein offenes Ohr.

Verfügbarkeit

Im Go Interpret Dolmetscherpool finden sich Experten für fast jedes Themengebiet und eine Vielzahl von Sprachkombinationen, selbstverständlich auch kurzfristig. Eine unverbindliche Anfrage, sobald Ihr Dolmetschbedarf sich konkretisiert, garantiert Ihnen ein optimales Preis-Leistungs-Verhältnis und die Verfügbarkeit Ihres Wunschdolmetschers.

Konferenztechnik

Go Interpret arbeitet mit zuverlässigen Konferenztechnikunternehmen in ganz Deutschland zusammen. Auf Wunsch kümmern wir uns gern um die Beauftragung eines passenden, ortsnahen Anbieters. Vor und während der Veranstaltung sorgen wir selbstverständlich für die nötige Abstimmung zwischen Technikern, Dolmetschern und Rednern.

Go Interpret – wir organisieren für Sie:

  • Dolmetscher für internationale Konferenzen
  • Dolmetscher für Kongresse, Symposien und Fachtagungen
  • Dolmetscher für Seminare, Schulungen und Workshops
  • Dolmetscher für Geschäftsverhandlungen, Betriebsrat- und Vorstandssitzungen
  • Dolmetscher für Marketingevents, Produktpräsentationen und Werksführungen
  • Dolmetscher für Podiumsdiskussionen und Lesungen
  • Dolmetscher für Hochzeiten, Kommunikation mit Behörden und vieles mehr